&Follow SJoin OnSugar
Cuisine, voyages, photographie et radotages!

Currywurst

Email |
|
By VirginieMD · March 13, 2010 · 0 Comments · 921 Views

Je vous ai présenté la semaine dernière toutes les spécialités allemandes que j'ai eu la chance de déguster lors de mon récent séjour à Francfort.  L'une d'elles était la Currywurst, une saucisses allemande grillée recouverte de ketchup et de cari.  Toutes simples à faire, j'en avais déjà préparées à la maison auparavant.  Et à mon retour de voyage, me sentant coupable d'avoir mangé comme une reine pendant quatre jours alors que mon mari était seul à la maison (et sans ménagère pour lui faire ses repas), j'ai refait des Currywürste pour lui faire plaisir.

Puisque la Currywurst est à l'Allemagne ce que la poutine est au Québec, la recette ci-dessous n'est pas une recette que j'ai inventée mais plutôt une marche à suivre de base comptant trois ingrédients (et les quantités sont à votre discrétion).  Les Currywürste sont normalement servies avec un petit pain (Brötchen) ou des frites afin d'éponger la sauce restante.  Pour transformer ce traditionnel snack de rue en un repas complet, je sers normalement de la salade de concombres (la scandinave ressemble énormément à l'allemande) et de la salade de pommes de terre pour accompagner les saucisses.

Currywurst (Currywürste au pluriel):

Portions: à votre discrétion

Ingrédients:

  • Saucisses allemandes de type Bratwurst ou Bockwurst ou tout autre type de saucisse qui vous plaît
  • Ketchup (tiède ou chaud)
  • Poudre de cari (douce ou forte, à votre goût) - soyez généreux!
Préparation:
  1. Faire cuire les saucisses.  Si vous n'avez pas de BBQ, vous pouvez faire comme moi.  Je fais de petites incisions à l'aide d'un couteau sur les saucisses, les dépose dans une grosse poêle anti-adhésive et ajoute un peu d'eau et 1 c. à table d'huile végétale.  À feu moyen, je fais cuire les saucisses en les retournant souvent jusqu'à ce que toute l'eau soit évaporée et que les saucisses soient dorées.
  2. Retirer les saucisses du feu.  Couper les saucisses en morceaux et déposer les dans les assiettes.
  3. Recouvrir de ketchup et saupoudrer de cari.
  4. Servir.

 

If you are already an OnSugar member, or would like to receive email alerts as new comments are made, please login or register for OnSugar.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

La Ménagère Débutante

Je suis Virginie, une ménagère débutante expatriée près du Pôle Nord par amour. J'ai quatre passions dans la vie: prendre soin de mon ''ménage'', cuisiner, voyager et immortaliser des moments à l'aide de ma caméra. Je vous invite donc à suivre mes aventures culinaires, mes découvertes gourmandes ainsi que mon quotidien par l'entremise de photos, de récits, de liens et de recettes.

Suivez-Moi sur Pinterest

Follow Me on Pinterest

Mes Coups de Coeur du Moment

Les Recettes Secrètes de nos Mères, Collectif, Coup de Pouce.

 

Bill's Everyday Asian, Bill Granger

 

Miss Dahl's Voluptuous Delights, Sophie Dahl.

 

Encyclopédie Gourmande Sud-Est Asiatique, Éditions ULLMANN

 

Mon Carnet de Recettes de Gwyneth Paltrow

 

Mes Obsessions du Moment

Sauce Cholula

 


Le sac à pique-nique Pikku Lokki rouge et rose de Marimekko.

 

Plat de service Korento bleu d'Iittala

 

 


Cocotte Le Creuset Cassis

 

Related Posts with Thumbnails